Détails de l'épisode
Sur les hauteurs de Lusagne, dans un endroit très isolé, a eu lieu un véritable massacre. Les deux victimes, tuées à bout portant dans leur voiture, sont anglaises ; un randonneur qui a eu la malchance de se trouver là, au mauvais endroit et au mauvais moment, a également été abattu froidement. Deux des victimes étant britanniques, Alex va devoir accueillir Brian Davies, Chief Inspector à la National Crime Agency, envoyé sur place par la Justice britannique. Alors que la cohabitation s’installe peu à peu et que Leblanc révise son anglais, Alex envisage une nouvelle hypothèse : et si la cible du tueur n’était pas le couple ? Une hypothèse qui l’entraînera jusqu’à un duel en haut d’une périlleuse via ferrata.
Plus d’informations :
- Scénario, adaptation et dialogues Jean-Luc Estèbe
- D’après les personnages principaux de La mort et la belle vie de Richard Hugo (éd. Albin Michel)
- Avec la participation de France Télévisions et de la RTS Radio Télévision Suisse
| Diffuseur | France 3 |
|---|---|
| Réalisation | Sylvie Ayme |
| Production | france.tv studio (Dalva Productions) |
| Producteurs | Delphine Wautier |
Casting
Samuel Le Bihan Alex Hugo
Mikaël Fitoussi Pascal Renart
