La transcription, téléchargeable ou intégrée à la page Web sur laquelle est diffusée la vidéo, constitue une alternative textuelle à la vidéo.
La transcription textuelle peut être un support pédagogique de complément au contenu audiovisuel, offrant :
- Une plus grande rapidité de lecture par rapport au visionnage d’une vidéo ;
- La possibilité de recherches et de copier-coller d’extraits du texte ;
- La possibilité d’une indexation ;
- La possibilité d’approfondir sa consultation de la vidéo par un travail de lecture, d’annotations du texte, etc.
La transcription textuelle peut aussi être une possibilité d’accéder au contenu et au sens de la vidéo :
- En cas de connexion faible ou aléatoire au réseau Internet
- Si le format du fichier de la vidéo n’est pas supporté par le périphérique/le terminal (ex. certaines tablettes, smartphone…)
La transcription textuelle facilite également le référencement des médias par les moteurs de recherche.
Les techniques d’Intelligence Artificielle sont prépondérantes pour la production de ces transcriptions, néanmoins la culture générale du correcteur et l’ergonomie du logiciel de correction restent les facteurs-clés d’une transcription précise et complète.
Lorsque les transcriptions sont brutes, seuls les propos du contenu audio ou vidéo sont retranscrits. Lorsque les transcriptions sont enrichies, le rédacteur y ajoute la présentation de chaque intervenant avant sa prise de parole et, si besoin, les différentes informations-clés affichées dans la vidéo (titres de vidéo ou de rubrique, textes incrustés, termes spéciaux mis en avant, etc.)
